ein schmucker Zählstich / a brick stitch pendant

Geschrieben in Sticken am 09.11.2017 von Eva-Maria

Dass alt nicht zwangsläufig auch altmodisch bedeutet, zeigt die historische Sticktechnik des Ziegelstichs besonders gut. Zierte diese Variante des Gobelinstichs im Mittelalter vor allem Altardecken, Kissen oder Almosenbeutel, so kann er jedoch auch ein modernes Gesicht zeigen – in diesem Fall als Statementkette. Pflanzlich gefärbte Seide und authentische Muster bringen den historischen Touch in das moderne Accessoire, das so ein Stück Geschichte in ein modisches Outfit integriert. Falls ihr das Schmuckstück nacharbeiten möchtet, gibt es hier eine kleine Linksammlung zu Tutorials & Stickmustern zu eurer Inspiration:

Old doesn't have to mean old-fashioned. Especially brick stitch embroidery can be used for modern embroidery projects as well. Although in medieval times it mainly decorated altar hangings, pillow cases or alms pouches, yet it is also perfectly suited for modern uses - such as a brick stitch pendant. Plant-dyed silk and an authentic embroidery pattern make the pendant somewhat unique and enrich a modern outfit with a touch of history. If you'd like to recreate the pendant yourself, here's a list of tutorials and brick stitch patterns to help and inspire you:

Und wer keine Zeit oder zwei linke Hände hat (und vielleicht noch ein Weihnachtsgeschenk sucht), kann sich gerne auch an mich via info@mittelalter.tirol wenden.
And if you don't fancy stitching or are all thumbs (and still need a christmas present) you are cordially invited to contact me on info@mittelalter.tirol.

A stitch out of Time

Unter dem Menüpunkt German Brick Stitch sind  hier Stickmuster für Ziegelstich abgelegt, die von erhaltenen Originalen abgezeichnet wurden.

The section labeled German Brick Stitch contains research and patterns for a form of counted thread work found in central Germany in the late 14th and early 15th centuries.

Historical Needlework Resources

Diese englischsprachige Seite sammelt Informationen und Bilder zu allen Sticktechniken, die vor dem 16. Jahrhundert gebräuchlich waren.

The purpose of this site is to be a resource centre for those interested in the study and practice of pre-16th century (Dark Ages, Medieval and Renaissance) needlework/embroidery and its techniques.

Medieval  Purses

Dieser Blog kann mit einer kleinen Sammlung von Ziegelstich-Mustern nach mittelalterlichen Originalen aufwarten.

This blog features various brick stitch patterns after extant sources.

Medieval Arts and Crafts

Auch dieser Blog hat einige Ziegelstich-Muster nach erhaltenen mittelalterlichen Stickereien zu bieten.

This blog too features some brick stitch patterns after medieval examples.