Dieses Wochenende möchte ich endlich die Fertigstellung meiner Rekonstruktion des Reliquienbeutels aus der Eglise Saint-Vincent in Soignies, Belgien angehen. Dank des ausgezeichneten Musters von Medieval Silkwork sind die Stickarbeiten gut von der Hand gegangen. Die restlichen Zutaten für den Beutel liegen bereit, die Recherche zu den verwendeten Techniken ist abgeschlossen und der Zusammenbau des seidenen Kleinods (Der fertige Beutel ist kaum 7 x 7 cm groß) kann beginnen. Ich bin schon gespannt, wie ich mich bei für mich neuen Sachen wie dem Fingerschlaufenweben oder der Herstellung eines Türkenknotens zur Tasselverzierung schlagen werde.

This weekend I plan to start the assembly process of my reconstructed reliquary pouch from the St. Vincent's Church in Soignies, Belgium. Thanks to the excellent pattern from Medieval Silkwork, the embroidery itself was easy. The other materials needed to finish the purse are gathered, the research on the individual details is wrapped up and all is ready to put the silky treasure together (the finished pouch measures 7 x 7 cm only). I am curious how I will handle new techniques like fingerloop braiding or Turk's Head Knots for the tassels.