Manchmal muss man einfach seine innere Prinzessin auch mal zu Wort kommen lassen. Dann wird das Farbschema für den neuen Beutel in Ziegelstich-Stickerei eben pink und rosa - passt damit es wenigstens zu meinem Surcot. Das Muster stammt von einem seidenbestickten Beutel, der ca. 1300 in Luik/Maastricht gefertigt wurde, heute in der Schatzkammer van de Sint-Servaaskerk (IV-Nr. 18-4) in Maastricht aufbewahrt wird und das Medieval Silkwork dankenswerterweise online veröffentlich hat. Soweit, so gut - dann folgen jetzt die Bilder.

Sometimes you have to let your inner princess speak - and in my case she did that very loudly. The result is a piece of brick stitch embroidery in pink and rose colours which suits my surcot very well. The pattern is taken from a silk-embroidered purse that has been made ca. 1300 in Luik/Maastricht, is now in the Schatzkammer van de Sint-Servaaskerk (IV-Nr. 18-4) in Maastricht and that Medieval Silkwork thankfully has published on her website. So far, so good - now let's head on to the pictures.